9月11日下午，南京大学外国语学院与泰和律师事务所共同举办了南大德语法学实验班暑期实习汇报会，活动在南京大学鼓楼校区费彝民楼顺利举行。参与本次座谈会的有南京大学外国语学院党委副书记孔剑锋、南大德语系主任陈民教授、常晅老师、李彬老师，以及泰和主任许郭晋、执委会主任朱莉、合伙人王剑和策问学院院长徐敏。德语法学实验班的学生代表们也积极参加了本次座谈。常晅老师主持汇报会，热情欢迎并介绍在场嘉宾。

     会上，孔剑锋副书记发表了致辞。他向泰和对南大德语法学实验班学生提供的实习机会表示了感谢。学院与泰和共建的实习基地，为学生提供了真实的法律实践环境，促进了产学研深度融合。他强调，此次实习机会为学生提供了宝贵的实践锻炼平台，让他们能将德语法学知识应用于真实案例，积累经验、提升能力。

     接着，泰和许郭晋主任发表了讲话。他向南大外院表达了衷心的感谢，因为泰和得到了南大的信任与支持。泰和始终将与高校的合作视为重中之重，并期望通过实习项目为优秀的人才开辟成长的道路。南大德语法学实验班的学生在泰和实习期间，凭借扎实的专业基础与积极的学习态度，给泰和的合伙人及律师们留下了深刻印象。

     随后，进入学生实习汇报环节。德语法学实验班的学生代表们通过PPT展示了他们在泰和暑期实习的工作内容、收获和体会。他们分享了在泰和律师团队的实习经历，涵盖参与跨境并购法律尽职调查、处理涉外知识产权纠纷、参与庭审与调解等环节，并在团队协作中提升了沟通能力和团队意识。这段实习经历不仅提升了他们在专业领域的知识与技能，更助力他们清晰规划了未来的职业道路。

     学生汇报结束后，与会教师及泰和合伙人对学生的表现给予了高度评价。他们针对学生汇报中提出的问题和疑惑，提供了专业的建议和指导。互动交流环节，泰和合伙人向学生们提供了关于未来学习和职业发展的宝贵建议，激励他们继续在德语法学领域深入研究。同时，鼓励同学们在未来的学习和职业生涯中追求卓越，勇于挑战自我。

     陈民老师在发言中对实习汇报会的成功举办表示祝贺，并感谢泰和的支持及合伙人的专业指导。她期望同学们能将实习中的所学所感转化为未来学习的动力，不断提升自身综合能力。同时，她也希望南京大学外国语学院与泰和能够在未来进一步深化合作，携手培养更多优秀的德语法学专业人才。

     本次汇报在热烈的掌声中圆满结束。此次汇报不仅是对同学们暑期实习成果的一次检阅，更是一次深化校所合作、推动法学教育与实践相结合的积极尝试。泰和将继续深化与南京大学外国语学院的合作，为德语法学实验班学生提供更多实习机会和实践平台。